Lorsque je l'ai publié dans le groupe Facebook Voies navigables du Nord-Est, Jacky B. puis Jean-Pierre L. (alias jpl sur ce forum) ont attiré notre attention sur une devise, le CM à Mathis - de son prénom Albert : c'était le bateau des grands-parents maternels de Jean-Pierre ! Du coup, on a eu droit à deux photos, qui nous permettent de lui créer son sujet :
- vu de l'avant dans les années 30, sur une photo non localisée :
CM
- vu de l'arrière dans la vallée de Lutzelbourg, montant à vide à une écluse aujourd'hui remplacée par le plan incliné d'Arzviller, probablement au début des années 60 :
Et grâce à cette dernière, on a son matricule : Ny3147F ! Les deux lettres de la devise sont les initiales des prénoms de leurs deux filles : Cécile et Marcelle.
Jean-Pierre se rappelle qu'il a été vendu à un certain Martz, mais rien de plus.
Merci pour ces photos
