VAGUS-VAGRANT

Pour occuper Guillaume pendant ses vacances?



C'est un Kientz de 1920 environ, à MM Hoffmann puis M.Schuh

Guy

Merci de penser à moi !

Tiens dans le guide Fluviacarte n°17 (canaux de la Marne au Rhin et de la Sarre), il y a une photo du MOSELTAL, mais est-ce le même que sur ta CPSM ?

Il ne me semble pas, les façons arrières me semblent pas les mêmes ?

les bateaux sarrois avec des coques d'origine il y en avez pas beaucoup !les listons dans la bordaille semble les méme ,moi je pense que sa peut etre le méme

Ah, zut alors, je ne pensais pas obtenir une petite énigme!

J'aurai pu déjà compaer car j'avais une photo du MOSELTAL "moderne" :



je sais à qui demander..

Guy

Orvanne a écrit:je sais à qui demander..

Guy

Pas eu de réponse ?

pas encore
Guy

kikicmr a écrit:

Orvanne a écrit:je sais à qui demander..

Guy

Pas eu de réponse ?

il s'agit bien du même MOSELTAL. Il a été transformé aux environs de 1960, et passé de la traction au moteur.

La carte de Grossbli.. date donc d'avant 60, et le bateau etait tractioné (on voit mal sur la carte!)

Guy

Y a quelques jours, je suis allé à Arzviller.

A la boutique de souvenirs, j'ai acheté un DVD sur lequel on peut voir un reportage de 7 minutes et quelques sur l'ouvrage, sa construction, etc... En fait un reportage du magazine "Visons" France 3 Lorraine Champagne-Ardennes, datant, je pense, des années 90.

Comme bateau, on y voit, en plus de la plaisance, le MOSELTAL :



Il y a un détail qui a plus ou moins attiré mon attention, d'ailleurs plutôt moins que plus, c'est le sigle Mercedes sur la timonerie :



Qui ne présente pas, à première vue, à mes yeux, un intérêt autre que décoratif.

Mais ce que je ne savais pas, au moment du visionnage du film, c'est que quelques jours plus tard, j'allais avoir l'occasion de me rendre à Sarreguemines. Et qui dit Sarreguemines dit photos au bord de la Sarre, en regardant vers Hanweiler... Et justement, sur quoi je tombe, en partie caché derrière le CORONA au chantier Wirotius, je vous le demande ? Une timonerie posée à terre avec un sigle Mercedes !



Du coup, j'ai comparé, on ne va pas se baser que sur un sigle pour identifier la provenance d'une pièce de bateau, et ça m'a tout l'air d'être la même, n'est-ce pas ?

Ce qui est sûr, c'est que s'il n'y avait pas eu si peu de temps entre le moment où je regarde le reportage et celui où je me promène devant le chantier, je n'aurais pas fait le rapprochement ! Truc de dingue...

POUAHH !!
La Timonerie semble la même !!

Je crois que pour Kikicmr il va falloir créer une rubrique 38 m en pièces détachées ....

ce sigle servait juste de décoration ! il était équipé d un volvo 280 cv à l'époque ..................

Orvanne a écrit:...une photo du MOSELTAL "moderne" :

Sur la photo de "Binnenvaart in Beeld" (commentaire d'Orvanne en date du 05 Sep 2011), il arrive à l'écluse n°47 de Messein (54), à l'entrée du canal des Vosges.

Le 4 novembre 2020, la cabine est un peu plus visible au chantier Wirotius, même si la photo est prise de loin et au téléphone :