Page 1 sur 1

VLOEDLIJN ex REMBRANDT

MessagePosté: Jeu 2 Jan 2020 19:25
par Binnenvaart
Vloedlijn , 110,00 x 11,40 x 3,23 , 2610 ton , Bouwjaar 1995 , Werf Ceske Lodenice in Usti ( Czech Republic ) , 1650 pk ABC , ex Rembrandt , eigenaar R.van.Veen in Schmachtenhagen , ENI 04033050

11-04-2019 Nijmegen.





Re: VLOEDLIJN ex REMBRANDT

MessagePosté: Ven 3 Jan 2020 08:23
par CITERNA 12
Pour la devise, je lis : VLOEOLÜN ?
Et pour VLOEOLÜN ou VLOEDLIJN, y a t'il une traduction ?
JB

Re: VLOEDLIJN ex REMBRANDT

MessagePosté: Ven 3 Jan 2020 20:03
par Binnenvaart
Google translation : Ligne d'inondation

Re: VLOEDLIJN ex REMBRANDT

MessagePosté: Sam 4 Jan 2020 08:54
par CITERNA 12
Thank you.
Good idea, the traduction.
Effectivement, on trouve aussi : ligne de hautes eaux, ligne de marée haute, trait de côte, rivage.....
Et aucune signification pour vloeolün !..
JB