Facture Hubert MAËS (Conduite d'un bateau)

Une facture en date de septembre 1951, adressée à M. Adam des Ponts-et-Chaussées à Chalons-sur-Marne, pour la conduite du bateau PEPITE, par la société de M. Hubert MAËS de Vitry-le-François (Transports par eau - Commission, affrètement, assurances - Articles de Marine) :
Le bateau a été mené de l'aval de l'écluse de Sarry (51), n°8 du latéral à la Marne, à l'amont de l'écluse des Louvières, en Marne.
Je me demande quelle est cette écluse... Je pense à l'écluse de descente en Marne, qui se trouve juste à côté de l'écluse n°2 de l'Ermite, à val de Vitry-le-François... (que Guy nous présente ICI)
Le bateau a été mené de l'aval de l'écluse de Sarry (51), n°8 du latéral à la Marne, à l'amont de l'écluse des Louvières, en Marne.
Je me demande quelle est cette écluse... Je pense à l'écluse de descente en Marne, qui se trouve juste à côté de l'écluse n°2 de l'Ermite, à val de Vitry-le-François... (que Guy nous présente ICI)