LA VILLE DE TOUL

[kikicmr]

Deux berrichons bien éloignés de leur canal d'origine, puisqu'ils sont sur la Meuse, à Verdun :

Verdun - Vue de la Meuse à la Galavaude (1) (Copier).jpg (69.1 Kio) Vu 1822 fois

Verdun - Vue de la Meuse à la Galavaude

Ils ont tous les deux leur devise à l'arrière, mais malheureusement je n'ai réussi qu'à lire celle de celui qui est côté terre :

Verdun - Vue de la Meuse à la Galavaude (2) (Copier).jpg (65.16 Kio) Vu 1822 fois

On y lit qu'il s'appelle LA VILLE DE TOUL, à Picandet-Aufort de Saint-Amand (Cher).

Sur la plaque de celui qui est au large, on déchiffre seulement quelques bribes de noms et devises :
LOU* *CH
ARROS**
DUTART* (ou peut-être DUJARD** pour le nom DUJARDIN ?)
ST BERAIN (Saint-Bérain-sur-Dheune, canal du Centre)

[papidema]

Très jolies, ces découpes en arabesque sur le tableau arrière.
L’œuvre d'un seul chantier ou plus ?

[Orvanne]

Merci Guillaume, pour la lecture des plaque, j'ai cette carte et je n'avais pas trouvé DE TOUL..
et l'autre je pensais lire St Thibaut ...
Guy

[Pacific]

Moi aussi je lis S THIBAULT (avec un très petit t dans St ou aucun ?)