Page 1 sur 1

HALBERGER HÜTTE

MessagePosté: Mer 5 Juin 2013 17:30
par kikicmr
Carte postale de Lyon, édition Guyot, photo Joël Micaud :

HALBERGER HUTTE

Lyon - Quai de Saône - Passerelle Saint-Georges


peut-être un Sarrois... :lol:

Re: HALBERGER HUTTE

MessagePosté: Mer 5 Juin 2013 17:46
par Orvanne
OUI! et chantier allemand, infos suivront
Y'a pas un n° en fin de devise?
Guy

Re: HALBERGER HUTTE

MessagePosté: Mer 5 Juin 2013 18:06
par kikicmr
non, je ne vois rien, ni à droite, ni à gauche... :?

Re: HALBERGER HUTTE

MessagePosté: Mer 5 Juin 2013 18:21
par Gernot
Je ne connaissais pas cet sarrois!

je ne pense pas qu`on avait utilisé le pluriel pour le nom. C`est "fonderie d`Halberg" (ou est-ce qu`il faut écrire de Halberg? Je ne sais pas. - On prononce le H en Allemand!), "Halberger Hütte" en Allemand, sauf un "n" en fin.

Gernot

Re: HALBERGER HÜTTE

MessagePosté: Jeu 6 Juin 2013 08:47
par Orvanne
Pour compléter, HALBERGER HÜTTE ,

c''st bien le nom du propriétaire, une usine de "fonte", seule devise depuis sa construction en 1955 au
chantier Braun de Hanweiler.

De 1960 à 1965 passait souvent à l'écluse de Frouard (merci kikicmr) et noté HALBERGERHUTTE 1 ,
et Sn667SA

Guy (éclusé)