C`est le bateau á droite. On peut lire la devise sans doute. La photo a été prise avant la deuxième guerre mondiale.
En ce qui concerne le bateau á gauche, on peut lire qc sous la loupe .... c`est le nombre de jaugeage, SN143.... le dernier chiffre est difficile, ce n`est pas SA! Est-ce qu`on utilisait K pour Kanal (avec SA pour Saar)? On peut penser aussi que ce soit un B ou F ou qc comme ca.
Gernot
