Merci, Roger, pour le nom TAÏFUN et aussi pour l`explication! J`avais su qu`il y a une quatrième peniche avec ce système de Wirotius, mais je n`avais plus trouvé le nom. Wirotius n`aime pas les tunnels et a préféré le monte et baisse.
Il est important d´avoir le joint universel à l`interieur du bateau et pas dans l`eau. La difficulté d`assurer l`étanchéité contre l`eau d`un arbre de transmission mobile est moins grave que laisser travailler un joint universel dans l`eau. On avait essayé le dernier avec beaucoup de problèmes et avait changé envers le joint universel à l`interieur du bateau pour cette raison.
Sur mes photos, le gouvernail n`est pas dans la position normale, bien sûr, mais dans une position bas pour l`entretien.
J`ai fait quelques photos dans la "salle" de machines du SCAMPOLO aussi - je les vais poser dans le sujet SCAMPOLO.
Gernot