Page 1 sur 1

LE PORT DE GERMANCY

MessagePosté: Dim 6 Mar 2016 14:05
par Craponne
Beau Berrichon, (je sais pléonasme c'est TOUJOURS beau un Berrichon)

LE PORT DE GERMANCY à Etienne Beaufils de Decize Nievre NY xx & un inconnu
LE PORT DE GERMANCY à Etienne Beaufils de Decize Nievre NY xx & un inconnu

Re: LE PORT DE GERMANCY

MessagePosté: Dim 6 Mar 2016 18:30
par Orvanne
Celle ci, je ne la connaissais pas et donc pas dans ma collection.

Mais NV plutot que NY

Il y a quand même 2-3s berrichons s du bureau de NY mais plus tardifs (VALET DE TREFLE, 1ER JANVIER, un de Commercy)

Guy

LE PORT DE GERMANCY

MessagePosté: Sam 3 Juin 2023 14:22
par le photographe
Bonjour,
par sûr que ce soit la devise exacte du berrichon de gauche mais le groupe de bateaux situé à Joigné avec leur attelages biens visibles méritait une publication
Christian

Re: LE PORT ETIENNE

MessagePosté: Sam 3 Juin 2023 19:10
par kikicmr
Il faut lire ligne par ligne de gauche à droite ; on a donc

LE PORT DE GERMANC*
ETIENNE BEAUFILS
DE DECIZE NIEVRE NV*

La devise est donc "LE PORT DE GERMANC*" (le "de" est écrit en petits caractères), mais ce qui suit le C est caché ; j'ai donc pris le Guide Officiel de la Navigation Intérieure de 1889 que j'avais sous la main et j'ai cherché dans l'index alphabétique des lieux : celui qui correspond le mieux, c'est Germancy. C'est sur le canal latéral à la Loire juste avant Decize, dans la Nièvre, et il est bien mentionné qu'il s'y trouve un port.

Deuxième ligne, le nom du marinier : Étienne Beaufils, là rien à ajouter.

Et sur la ligne du bas, on voit qu'il est domicilié de Decize, donc à proximité du port de Germancy, ça peut expliquer qu'il ait choisi ce nom de lieu comme devise pour son bateau. Les chiffres du matricule qui suivent les lettres NV eux aussi sont cachés, mais malheureusement il est impossible de les deviner :(

Re: LE PORT DE GERMANCY

MessagePosté: Sam 3 Juin 2023 21:20
par kikipuce
Déja présent regroupé :D

Re: LE PORT DE GERMANCY

MessagePosté: Dim 4 Juin 2023 08:24
par le photographe
Merci Guillaume pour cette enquête minutieuse
Christian

Re: LE PORT DE GERMANCY

MessagePosté: Dim 4 Juin 2023 08:40
par le photographe
Pour donner suite à cette histoire voici une photo originale prise à Auxerre. LE PORT DE GERMANCY est à droite à couple d'un autre Berrichon à gouvernail central
Christian