MAGALI
Posté:
Sam 26 Nov 2011 17:54par No1
Magali est un "Hasselteraak, aujourd'hui également bateau de plaisance
Magali Lucien.JPG (174.15 Kio) Vu 3659 fois
Dans la cale sèche publique de la branche de Bellecourt à Seneffe
[align=center]
Cale-sèche Bellecourt 2JPG.JPG (184.7 Kio) Vu 3659 fois
Pierre
Re: MAGALI
Posté:
Sam 26 Nov 2011 20:32par kikicmr
Dis-moi Pierre, est-ce que tu pourrais donner une traduction pour Hasselteraak ? (ça a un rapport avec la Hassel, rivière allemande ?)
Re: MAGALI
Posté:
Dim 27 Nov 2011 08:45par No1
Hasselt , aujourd'hui fusionnée pour former Zwartewaterland commune néerlandaise, en province d'Overijssel. Donc aak= péniche , bateau construit à Hasselt
Pierre
