PERTURBATION AU COUDRAY

[ANDY]

POURTANT IL VENAIT DE REPARER
PARIS , samedi 9 janvier 2010
Service de la navigation de la Seine
Incidents sur ouvrages
PERTURBATIONS
AVIS A LA BATELLERIE
N° FR/2010/00085
Pris en application :
art. 1.22 du R.G.P.
Des perturbations . à partir du samedi 9 janvier 2010 à 15:00 [tous les usagers]
- Seine à l'amont de Paris, écluse n°7 du Coudray - (Rive gauche)
En cas de besoin, le (ou les) service(s) à contacter est (sont) le(s) suivant(s) :
Service de la navigation de la Seine, 2, quai de Grenelle, 75732, PARIS Cedex 15.
Tél : 0140582999. Fax : 0145780857.
Commentaire :
L'ouvrage fonctionne avec des difficultés de manoeuvre de la porte amont rive gauche.
Mesdames et Messieurs les bateliers sont invités à communiquer la largeur de leur bateau à
l'ouvrage par le canal VHF 22 si celle-ci est supérieure ou égale à 9 mètres.
Mesdames et Messieurs les bateliers et usagers de la voie d'eau sont invités à respecter la
signalisation mise en place et à se conformer aux recommandations qui leur seront données par
les agents du Service Navigation ou de la Brigade Fluviale.
Pour Ordre - Pour le Chef du
Service Navigation de la Seine
LE CADRE DE PERMANENCE