Page 1 sur 1

TREBETA

MessagePosté: Sam 24 Nov 2012 16:23
par Gernot
TREBETA à Georg Wirtz, un Gebrüder Saar construit en 1930. Ici à Saarbrücken en 1988. Dans le registre du Rhin d`année 1963 je lis comme moteur un Deutz avec 116 cv.

C`est dommage que le temps était très mauvais quand j`avais pris les photos - il a plu, il a plu et il a plu. C`est pourquoi les photos sont si mauvaises.

Il y a déjà une photo de cette groupe dans le sujet SYBILLE, pris à partir d'un point de vue contraire. Sur le premier photo, la peniche a droite est une inconnue. Au milieu le ERNA (ici dans le forum) et a gauche le TREBETA. Au milieu de la première photo à droite à l`avis de l`kimiol le VEGA (parce que cette peniche appartenait au frère du batélier du ARTA), a gauche ARTA. A l`arrière a droite EROS, a gauche SYBILLE (ici dans le forum).

Alors, en ce qui concerne la troisième photo c`est TREBETA à droite, cachèe l`ERNA, et le nez de la ARTA.

gr. Gernot








Re: TREBETA

MessagePosté: Sam 24 Nov 2012 18:02
par kikicmr
Gernot a écrit:...C`est pourquoi les photos sont si mauvaises....


Kein Katastrophe ! Die Fotos sind nicht so schlimm !
(ce n'est pas une catastrophe ! Les photos ne sont pas si mauvaises !)

Re: TREBETA

MessagePosté: Sam 24 Nov 2012 19:16
par munster
:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Re: TREBETA

MessagePosté: Sam 24 Nov 2012 19:26
par Eddy
kikicmr a écrit:
Gernot a écrit:...C`est pourquoi les photos sont si mauvaises....


Kein Katastrophe ! Die Fotos sind nicht so schlimm !
(ce n'est pas une catastrophe ! Les photos ne sont pas si mauvaises !)


En plus.. Nous .. Nous avons pas eu la pluie ! :D :D

Re: TREBETA

MessagePosté: Lun 26 Nov 2012 10:28
par Gernot
Bonjour kimiol, un batelier de la Saar m`a écrit que la peniche sur la première photo à droite de l` ARTA ne peut pas être la VERA, mais il ne sait pas qui il est.

Gernot`

Re: TREBETA

MessagePosté: Lun 26 Nov 2012 16:11
par l'kimiol
bonjour gernot , j'avai penser a son frere le véga et non le véra ! mais sans certitude ! car quand j'ai fait un contract sur la saar en 1986 ont était 11 bateaux il y avez le véga, arta ,iris ,rhénania,lioba,vesta,taifun,heinrich,bertha,erna,sybille ,

Re: TREBETA

MessagePosté: Lun 26 Nov 2012 16:42
par Gernot
Ah - je suis desolé, c`était ma faute :oops: car j`avais changé VERA et VEGA dans mon e-mail au batelier! Je lui vais donner les devises des peniches cités et demander encore une fois.

Je pense aussi à la MARIA-HELENA, mais je ne suis pas du tout sûr.!

Gernot

Re: TREBETA

MessagePosté: Jeu 16 Mai 2013 19:58
par kikicmr
Sur la Saône :

Port-d'Atelier (Hte-Saône) - Le pont sur la Saône


Re: TREBETA

MessagePosté: Ven 24 Juil 2020 17:23
par Orvanne
On voit aussi le TREBETA dans un groupe ICI avec matricule Sn525SA

Je n'avais pas encore dit :
Sn525A puis Sn673SA puis Sn935SA (d'apres passages écluses ou affretements)

et vu personnellemnt SBD311 4301050

Guy