JIRINA ex POURVOYEUR - N° 532
Posté: Ven 23 Mar 2018 20:57
En voyant le FUSILIER sur l'extrait de carte postale publié il y a quelques jours par le photographe, je me suis dit que j'allais pouvoir compléter le sujet, parce que j'avais aussi ce bateau, presque au même endroit, sur une autre carte postale... et puis quand je l'ai retrouvée, la CP, j'ai vu que ce n'était pas tout-à-fait ça : c'est pas Neuville-sur-Escaut, c'est Lourches (deux villes voisines !) et ce n'est pas le FUSILIER, mais c'est bien un gros numéro de l'HPLM avec comme devise un nom de soldat !
Il s'en est fallu de peu qu'il ne soit pas identifiable ! quelques secondes avant, et la devise était caché par le mur, quelques secondes après et elle était cachée par la passerelle ! Mais là, pas de doute, un P, un O, une lettre cachée, puis un R, suivi d'un V : c'est Orvanne qui, avec ces indices, m'a donné la devise complète : POURVOYEUR.
Avec le faux-col de l'HPLM et le boulard sur la quille des gros numéros, on est bien sur la série des noms de soldats, mais je me demandais quand même ce que c'était, un pourvoyeur, dans l'armée... et bien c'est celui qui est chargé d'approvisionner en munitions une pièce d'artillerie.
POURVOYEUR
Lourches (Nord) - L'écluse sur le canal de l'Escaut et la centrale électrique de la SERVA
Lourches (Nord) - L'écluse sur le canal de l'Escaut et la centrale électrique de la SERVA
Il s'en est fallu de peu qu'il ne soit pas identifiable ! quelques secondes avant, et la devise était caché par le mur, quelques secondes après et elle était cachée par la passerelle ! Mais là, pas de doute, un P, un O, une lettre cachée, puis un R, suivi d'un V : c'est Orvanne qui, avec ces indices, m'a donné la devise complète : POURVOYEUR.
Avec le faux-col de l'HPLM et le boulard sur la quille des gros numéros, on est bien sur la série des noms de soldats, mais je me demandais quand même ce que c'était, un pourvoyeur, dans l'armée... et bien c'est celui qui est chargé d'approvisionner en munitions une pièce d'artillerie.