LORRAIN

[le photographe]

P1050255.JPG (211.21 Kio) Vu 558 fois

Voici un gros numéro que je n'ai pas trouvé sur le forum.
La photo a été prise à Pont sur Yonne , il s'agit d'un tirage d'éditeur pour édition en carte postale. Je ne connais pas de carte postale éditée à partir de ce cliché .
Christian

[kikipuce]

Guy en parle ICI

[le photographe]

Bonjour,
je ne vois pas la correspondance entre ce bateau et le DECIBELLE
Christian

[Orvanne]

Le lien c'est que le DECIBELLE est du chantier Rüstringen, et je citais les gr n° issus de ce chantier

dont LORRAIN - Li7810F (gr n° non indiqué)
-à Jules Jourdain de Dunkerque
-chantier Deutsche Werk de Rüstringen en 1922
-tractionné

repéré dans les années 1948 à Debruysiere



Guy

[le photographe]

Merci ,
je croyais que le lien était au niveau de la devise. Un de plus!
Christian

[Gernot]

chantier Deutshe Werk de Rüstringen en 1922

L'orthographe correcte était : Deutsche Werke AG Rüstringen.
Presque aucun Allemand ne connaît le nom de Rüstringen, qui fait maintenant partie de Wilhelmshaven.
Wilhelmshaven a été le premier port de la nouvelle marine allemande en 1869 et est toujours une base navale aujourd'hui. Au cours de l'expansion du port naval de Wilhelmshaven, plusieurs communautés environnantes se sont développées en raison de l'afflux de travailleurs. Ces communes furent regroupées en 1902 pour former la nouvelle ville de Rüstringen en raison de leur caractère urbain et ouvrier, totalement différent de l'environnement agricole. En 1937, Rüstringen a été fusionné avec Wilhelmshaven. La ville de Rüstringen n'a existé que 35 ans.
Gernot

[Orvanne]

Bonjour Gernot

je m'étais appliqué pour le nom de la ville (avec ü)

pour le nom du chantier j'ai recopié le VERITAS 1932 qui a "oublié" le c.

Merci pour les renseignements

Guy