SIMOUN ex SCALDIS II

[Statio]

SIMOUN a Citerna a Champagne ( peut-etre MOUTON a Morillon )

ecluse de Champagne - .jpg (101.38 Kio) Vu 2545 fois

SIMOUN CITERNA

[munster]

celui la c'est le meme que le CIGOGNE et le JARD (citerna),un frere de mon gp a ete tué dans un bombardement en 44 sur le SIMOUN mais ca n'etait pas le meme ,il avait un roof a hublot et la timonerie devant le roof.etait ce le meme transformé?
je n'ai pas la photo ici,dommage!

[Orvanne]

Pas de commentaires depuis 5 jours,

donc ce CITERNA est de 1932 construit au chantier de Erlenbach .

Il s'est appele pendant 4 ans max SCALDIS II
-SIMOUN - Li8834F
-motorisé par un DEUTZ 2T de 70cv
-38,5x5,06m 262,35t à 2,11m

puis réimmatriculé dans les années 60 P 14306 F

Guy

et éclusé

[Fender]

Asnieres (3a).jpg (132.5 Kio) Vu 2347 fois

Simoun sur une cp de Asnieres.

Harry

[munster]

Cela confirme ma pensée , c'est le méme que j'ai connu transformer avec timonerie et descente de machine a l'avant du roof et un dk6 .il a fini sa carrière a Citerna a l'Ile st Denis nous servant d'avitailleur en combustible