Page 1 sur 1

(TRISTAN + ISOLDE) ex EDELWEISS 10 ex EMILE CLAUS ex RB3

MessagePosté: Lun 7 Jan 2013 21:33
par kikicmr
Un chaland du Rhin appartenant à un armement suisse :

EDELWEISS 10 7000639



(à retrouver ICI)

Suivant les sources, construit au chantier Boël de Tamise, ou bien au chantier Siems de Lübeck, mais en 1926 dans les deux cas !

Il a subit quelques modifications en 1961 ou 1962 : une vingtaine de mètres a été coupée à l'avant, pour devenir TRISTAN, tandis que ce qui restait de l'arrière devenait ISOLDE ...

(sources :

- Binnenschifferforum : articles FSS EDELWEISS 10 et FSL ISOLDE

- SchepenDB De Binnenvaart, fiches ISOLDE et TRISTAN

- Schulschiff Leventina, fiches RS EDELWEISS 10, GLS ISOLDE et GLS TRISTAN
)

Re: (TRISTAN + ISOLDE) ex EDELWEISS 10 ex EMILE CLAUS ex RB3

MessagePosté: Lun 7 Jan 2013 21:49
par kikipuce
Guillaume pourquoi mets tu (TRISTAN + ISOLDE) dans le titre ?
Autant leur faire un sujet quand nous les aurons

Re: (TRISTAN + ISOLDE) ex EDELWEISS 10 ex EMILE CLAUS ex RB3

MessagePosté: Lun 7 Jan 2013 21:54
par kikicmr
non je ne préfère pas !

Tristan c'est l'avant, Isolde, c'est l'arrière d'un même bateau ! pour le moment on n'a qu'EDELWEISS 10 !! on se reposera la question quand l'un ou l'autre apparaîtront... (si tu as un problème pour mettre dans ton fichier, tu mets juste une des deux devises, TRISTAN ou ISOLDE !)

Re: (TRISTAN + ISOLDE) ex EDELWEISS 10 ex EMILE CLAUS ex RB3

MessagePosté: Lun 7 Jan 2013 22:05
par kikipuce
OK Guillaume