INSULA à Sorcy-Saint-Martin et Rouvrois, canal de la Meuse

[kikicmr]

A l'écluse n°1 du canal de la Meuse, dite de Troussey, à Sorcy-Saint-Martin (55) :

WP_20141102_005 (Copier).jpg (271.82 Kio) Vu 10811 fois

sur la porte aval :

WP_20141102_003 (Copier).jpg (256.16 Kio) Vu 10811 fois

plus précisément sur le vantail droit, on trouve une signature qui date d'il y a vingt ans :

WP_20141102_004 (Copier).jpg (186.27 Kio) Vu 10811 fois

qui nous rappelle le passage de l'INSULA le 6 juillet 1994, à 13h40 : il venait de Gray, sur la petite Saône, et partait vers Heyen (voyage avec option).

Où est-ce donc, Heyen ? Et bien on en trouve un dans le Nord de l'Allemagne, sur la Weser, peut-être est-ce celui-là...

Et remarquez qu'on n'a pas de 38m portant la devise INSULA sur le forum !

[Orvanne]

en tout cas INSULA 6000801....

et Heyen sur la Meuse en NL (voir ma carte sur le cahier FB , François Berewanger y a aussi déchargé)

Guy

[kikicmr]

Merci de la précision, Guy ! Je me disais bien que la Meuse ce n'est pas vraiment la route du Nord de l'Allemagne...

[roger 51]

Heyen. Le Rafale y a aussi déchargé dans les années 80
si ma mémoire ne me trahi pas
c'est une darse en rive droite de la Meuse
a quelques en aval des écluses de Sambeek !
je viens de consulter une carte routière
maintenant ce nom est écrit HEIJEN

[kikicmr]

aahh merci pour la bonne orthographe !!

Il avait chargé où, le RAFALE ? sur la Saône aussi ?

[roger 51]

Désolé Guillaume,mais je ne m'en souviens plus
mais les ports de la meuse hollandaise je les ai pratiquement tous fréquentés
De mémoire, ceux où le Rafale à livré de la marchandise
Maasbracht, Roermond, Neer, Wanssum, Maashees
Ravenstein, Andel et Munickenland
un où je ne suis jamais allé, Venlo !

[kikicmr]

Et le INSULA a aussi laissé une trace de son passage le lendemain à l'écluse n°11 de Rouvrois-sur-Meuse (55) !

Rouvrois-sur-Meuse - INSULA (1).jpg (204.49 Kio) Vu 5482 fois

En haut du vantail aval gauche :

Rouvrois-sur-Meuse - INSULA (2).jpg (196.79 Kio) Vu 5482 fois

Le 7 juillet 1994 à 9h30, mais cette fois-ci le voyage n'est pas précisé - heureusement qu'on a la trace à l'écluse n°1 !

Rouvrois-sur-Meuse - INSULA (3).jpg (139.47 Kio) Vu 5482 fois

Et un habitué de notre rubrique "signatures" avait laissé une trace quelques mois avant sur l'autre vantail : ce bonhomme qui court en date du 3 septembre 1993, on sait que c'est le CORDIALITÉ qui est passé par là...

Rouvrois-sur-Meuse - INSULA (4).jpg (183.39 Kio) Vu 5482 fois

[Orvanne]

Je confirme pour le INSULA affrété à St Jean le 29/6 pour un Gray-Heyen (en tour du 20/6)

-En nederland, "y" n'existe pas, c'est "IJ"
Guy